Corpus du français de l’Outaouais au nouveau millénaire : milieu scolaire et milieu social (FdO)
Ensemble d’entrevues sociolinguistiques menées auprès de 190 élèves du secondaire et de leurs enseignants de français à l’intérieur et à l’extérieur de la salle de classe (informateurs nés entre 1946-1994). Ce corpus, qui contient plus de 1.3 millions de mots, vise à évaluer dans quelle mesure l’école réussit à supprimer des formes non-standard et à entraver le changement linguistique en comparant le parler vernaculaire des enseignants de français à celui de leurs élèves à l’intérieur et à l’extérieur de la salle de classe. Notre recherche se situe du côté québécois de la région de la capitale nationale.
Enregistrements audio (201 cassettes), transcriptions, concordances.
